点击蓝字
关注星胖几
美东时间3月31日,由波士顿孔子学院主办的第13届世界中学生汉语比赛在麻州大学拉开帷幕。来自美国各个中学的27名优秀中学生从100多位报名选手中脱颖而出,集聚一堂参加本次最终考核。
他们通过在中文演讲,中文答题,才艺展示这三大板块的表现,向在场的评委和观众展示他们刻苦学习中文的成果,以及他们自身对文化的独到理解。
本次比赛的参赛选手按照各自中文学习的时间长短被分为了初级组,中级组和高级组。
初级组
初级组的选手们接触中文的时间最短,但成果同样让人惊讶。演讲环节中,选手毕踏实告诉大家,自己最喜欢写的中文字是“BiángBiáng面”的Biáng,这个复杂的中文字让台下的评委和观众都纷纷表示¨写不来¨。
选手毕踏实告诉大家自己最喜欢的中文字“biáng”字
biáng字
选手艾云可谓是追星的良好典范,为了能更靠近自己的偶像张艺兴,她开始努力学习中文,在这过程中她也开始逐渐对和文化产生了好奇和兴趣。“通过张艺兴,我学到了文化是充满尊重的,”她在台上讲到。
选手艾云
中级组
由于接触中文的时间更长,中级组的选手在回答评委问题上更游刃有余。当被问到自己最喜欢的诗句时,选手钟嘉琳答到,¨少壮不努力,老大图伤悲,¨并准确地解释出了其含义,她更表示希望将来通过自己的努力可以推动中文教学在美国的开展。
高级组
高级组的选手们可谓个个都是通了。
选手柯明杰更是由于其父亲对发展的判断从四岁起就开始学习中文,小学时也被送到华人小学和华人小孩一起长大,应用起中文来也是得心应手。
选手 柯明杰
在才艺展示环节,选手们更是拿出了看家本领向大家展示了他们对文化的解读。
高级组选手来自韩国的留学生文盛湖用大提琴演奏了名曲《茉莉花》,古典音乐搭配西洋乐器,奇妙的搭配迸发出别样的火花,台下观众也沉浸在悠扬的琴声中。
韩国的留学生 文盛湖
同样令人惊艳的是穿着一身传统藏族服装的选手洪明伟,但令人意外的是他并没有演唱藏族传统歌曲,而是为大家献上了一曲《东方之珠》,“我希望把的东西南北放一起”,在开始表演前洪明伟向大家解释到自己这么¨混搭¨的理由。选手洪明伟由于几年前的一次西藏之行开始对中华文化,特别是少数民族的文化有了强烈兴趣。他在演讲中讲到了自己在西藏和藏族同胞之间发生的趣事。当被问到自己还接触过哪些少数民族时,他用几乎没有口音的中文准确地答出了一个个略为生僻的少数民族名字。
穿着一身传统藏族服装的选手 洪明伟
最终,洪明伟不出意外地凭借自己的精彩表现获得了高级组的第一名。
选手钟嘉琳和晏智杰也分别获得了中级组和初级组的第一。同时还有十多名选手获得了各组的二等奖和三等奖,为自己的努力争取到了肯定。
在正式颁奖之前,孔子学院方代表讲到,“套用一句的古话,友谊第一,比赛第二。”以此鼓励大家享受比赛过程,而不仅仅是在意名次。
本次比赛的意义更多的是激励更多的美国的中学生去认识,探索文化,成为之间的文化传播使者,最终帮助建立起连接文化的桥梁,共建美好世界。
第13届世界中学生汉语比赛
-新英格兰地区(视频)
来自SuperAce Media现场报道
视频剪辑:徐诗筝
视频摄像:徐诗筝 & Teddy
- 精彩预告 -
“汉语桥”中学生组比赛已结束,
希望大家能关注接下来的“汉语桥”大学生组比赛。
第17届“汉语桥”世界大学生中文比赛
- 新英格兰地区
比赛时间
4月21日 星期六
比赛地址
麻州大学波士顿校区校园中心宴会厅
主办单位
孔子学院总部/国家汉办
驻纽约总领馆
合作媒体
SuperAce Media (艾思传媒)
* 关于活动任何疑问请添加
客服 SuperAce小胖几 进行咨询
?
其他人都在看
❤️长按识别二维码 关注我们
加入北美最有温度 有态度的大家庭